1
00:00:00,000 --> 00:00:04,059
كل هؤلاء الأوغاد. أنت ذاهب للحفظ
عصابة كاملة من الأوغاد فقط لتطهيرها

2
00:00:04,059 --> 00:00:07,880
لقيط واحد. نحن ندخل هذه الفترة
من دكتاتورية اللقيط.

3
00:00:28,939 --> 00:00:31,180
ممزوج بالقوة ورائحة الناس.

4
00:00:32,800 --> 00:00:35,720
تبدو حياتك فوضوية للغاية، أليس كذلك؟
ذلك؟

5
00:00:36,100 --> 00:00:39,040
عليك أن تأخذ نفسا وترميه
خلف.

6
00:00:41,060 --> 00:00:44,140
أشاهد حذائك الرياضي وهو يسافر إلى الداخل.

7
00:00:45,400 --> 00:00:47,620
اختلط مع الأصدقاء من جميع
الناس.

8
00:00:49,260 --> 00:00:54,720
يبدو أن جنسهم فوضوي للغاية، أليس كذلك
ذلك؟ لماذا لا تصعدهم وترميهم

9
00:00:54,720 --> 00:00:55,720
لهم بعيدا؟

10
00:00:57,610 --> 00:01:04,110
لقد انتهت كل الأيام الممطرة، استمع لي.
لقد انتهت كل الأفكار السيئة، أليس كذلك؟

11
00:01:04,110 --> 00:01:05,110
ترى؟

12
00:01:05,550 --> 00:01:12,110
الآن دع أشعة الشمس بداخلك، و
دع حكمة الطريق إلى الجنوب.

13
00:01:13,610 --> 00:01:17,550
لقد انتهت كل الأيام الممطرة، استمع لي.

14
00:01:18,010 --> 00:01:21,050
كل الأفكار الجيدة قد انتهت، لا يمكن
ترى؟

15
00:01:21,870 --> 00:01:26,810
الآن دع أشعة الشمس بداخلي، و
اتركوا الحكمة...

16
00:01:46,430 --> 00:01:48,430
لقد كان لديك وظيفة الآن.

17
00:01:48,670 --> 00:01:50,010
لقد حصلت على الشعور.

18
00:01:50,850 --> 00:01:53,490
حزمة من الحياة الجديدة ليست سهلة.

19
00:01:58,380 --> 00:02:04,780
إلا إذا تمكنت من التقدم في السن الآن
لقد كان لديك حبيب،

20
00:02:04,900 --> 00:02:06,040
الآن أنت تعرف

21
00:02:29,450 --> 00:02:30,450
لن تفكر في هذا الأمر.

22
00:02:31,030 --> 00:02:32,650
لقد فكرت في الأمر لفترة كافية.

23
00:02:33,150 --> 00:02:34,550
الرقص بالنسبة لي هو كل شيء.

24
00:02:36,390 --> 00:02:37,510
ماذا أعني لك؟

25
00:02:37,830 --> 00:02:39,050
هذا لا علاقة له به.

26
00:02:39,350 --> 00:02:40,610
يجب أن أحقق نفسي.

27
00:02:41,330 --> 00:02:42,570
على الأقل يجب أن أحاول.

28
00:02:42,810 --> 00:02:46,210
وأنا لا أستطيع أن أفعل ذلك بالبقاء هنا. ماذا
إذا كنت سأطلب منك الاختيار بين

29
00:02:46,210 --> 00:02:47,210
الرقص وأنا؟

30
00:02:49,530 --> 00:02:50,530
أفهم.

31
00:02:51,790 --> 00:02:52,930
سأرافقك إلى القطار الخاص بك.

32
00:02:54,310 --> 00:02:56,290
أفضل أن أقول وداعا هنا.

33
00:02:57,160 --> 00:03:01,380
تيري أوعدني بشيء أعدك به
لن يخونني أعدك

34
00:05:48,170 --> 00:05:49,170
لا ألومني!

35
00:07:21,230 --> 00:07:22,290
اسمي تيري.

36
00:07:22,530 --> 00:07:25,790
عمري 20 سنة. لقد جئت من
وارينغتون، الذهاب إلى ريتشموند. لقد كنت

37
00:07:25,790 --> 00:07:27,090
لأكثر من ساعة لركوب.

38
00:07:27,350 --> 00:07:29,250
أنت محظوظ. أنا متوجه إلى ريتشموند،
أيضا.

39
00:07:29,830 --> 00:07:31,170
وأخيرا، بعض الأخبار الجيدة.

40
00:07:32,170 --> 00:07:33,170
اسمي سيمون.

41
00:07:59,090 --> 00:08:02,930
من المؤسف أنني لست في رحلة ممتعة. أنا
الذهاب إلى ريتشموند لإجراء فحص طبي.

42
00:08:56,040 --> 00:08:58,420
لا داعي للقلق. أنا فقط أرى
طبيب العيون.

43
00:09:58,080 --> 00:10:04,940
الجميع يرقصون طوال الليل.

44
00:11:25,150 --> 00:11:27,950
شكرًا لك.

45
00:11:59,599 --> 00:12:00,599
كل شيء على ما يرام.

46
00:12:04,100 --> 00:12:06,220
أنا تيري، وأريد غرفة.

47
00:12:06,460 --> 00:12:08,160
أنا جيمي، ولدي غرفة كبيرة ل
أنت.

48
00:12:13,080 --> 00:12:14,400
ما الذي أتى بك إلى ريتشموند؟

49
00:12:15,160 --> 00:12:17,560
أنا آخذ دروسًا في رقصة ريتشموند
مركز.

50
00:12:18,460 --> 00:12:19,560
سأبدأ غدا.

51
00:12:19,940 --> 00:12:23,180
واو، الرقص هو شغفي، بالرغم من ذلك
أنا أحد الهواة.

52
00:12:23,770 --> 00:12:26,530
يمكنني الذهاب لمدة خمس ساعات. يذهب فقط
بدون توقف.

53
00:12:27,870 --> 00:12:29,810
غرفتك في الطابق الثاني. سأفعل
تظهر لك.

54
00:12:30,450 --> 00:12:31,289
لا يهم.

55
00:12:31,290 --> 00:12:32,970
سأجده. شكرا جيمي.

56
00:13:04,110 --> 00:13:06,310
أنا أبحث عن ساندرا كوبر، الرقصة
المعلم.

57
00:13:06,530 --> 00:13:08,470
العقيدة، شيرلوك هولمز. بقي خمسة.

58
00:13:09,330 --> 00:13:10,990
كونان. كونان دويل.

59
00:13:11,870 --> 00:13:14,110
في منتصف الطريق أسفل القاعة، الباب الثالث على
صحيح.

60
00:13:14,370 --> 00:13:15,370
شكرًا لك.

61
00:13:16,450 --> 00:13:23,390
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة،
ثمانية. واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة،

62
00:13:23,390 --> 00:13:30,310
ستة، سبعة، ثمانية. واحد، اثنان، ثلاثة،
أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية. واحد، اثنان،

63
00:13:30,390 --> 00:13:33,470
ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية.

64
00:13:33,770 --> 00:13:40,490
1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8. 1، 2، 3، 4، 5،

65
00:13:40,490 --> 00:13:41,930
6، 7، 8.

66
00:13:42,130 --> 00:13:48,670
1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8. 1، 2، 3، 4، 5،

67
00:13:48,750 --> 00:13:54,170
6، 7، 8. 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8.

68
00:13:55,810 --> 00:13:57,450
استمر، لا تتوقف.

69
00:13:57,870 --> 00:13:59,230
اكتشف الصقر فريسة جديدة.

70
00:14:00,050 --> 00:14:03,070
يبدو أن بيتي هنا قد وجدت أخيرا
منافس جديد.

71
00:14:05,610 --> 00:14:07,010
استمر، استمر.

72
00:14:08,630 --> 00:14:10,270
مرحبًا، أنا تيري جونز.

73
00:14:12,350 --> 00:14:16,570
لن يكون الأمر سهلاً، خاصة في
البداية. سيكون عليك الحصول عليه

74
00:14:16,570 --> 00:14:17,570
صعبة.

75
00:14:17,590 --> 00:14:19,910
بالنسبة لمعظمهم، أنت مجرد المزيد
المنافسة.

76
00:14:21,230 --> 00:14:26,710
أتوقع الأفضل منك، وهو
بجوار لا شيء من الأداء في المقدمة

77
00:14:26,710 --> 00:14:27,710
جمهور حقيقي.

78
00:14:29,330 --> 00:14:32,130
هنا في المدرسة، أنا مجرد لك
مدرب.

79
00:14:33,020 --> 00:14:34,980
في الخارج، ربما يمكننا أن نكون أصدقاء.

80
00:14:35,580 --> 00:14:36,580
سنرى.

81
00:14:36,680 --> 00:14:38,260
سوف أعتني بكل شيء

82
00:15:12,880 --> 00:15:13,880
مرحبا أمي.

83
00:15:14,020 --> 00:15:15,020
هذا أنا.

84
00:15:15,200 --> 00:15:16,200
أنا في ريتشموند.

85
00:15:16,740 --> 00:15:17,740
أنا بخير.

86
00:15:18,120 --> 00:15:19,420
لا استطيع الانتظار للبدء.

87
00:15:20,060 --> 00:15:21,280
هل ما زال أبي غاضباً؟

88
00:15:22,480 --> 00:15:24,300
سيستغرق الأمر بعض الوقت، لكنه سيفعل
فهم.

89
00:15:24,780 --> 00:15:25,780
آمل.

90
00:15:26,660 --> 00:15:27,660
سأذهب الآن.

91
00:15:28,460 --> 00:15:29,460
شكرا على المال.

92
00:15:30,120 --> 00:15:31,120
لا تقلق.

93
00:15:31,400 --> 00:15:34,680
سأحاول أن أجعله يدوم. أعدك.
سأتصل بك مرة أخرى قريبا.

94
00:16:42,160 --> 00:16:43,160
ماذا عن الركوب يا عزيزي؟

95
00:16:44,220 --> 00:16:45,920
آسف، في وقت آخر. أنا مشغول.

96
00:16:46,400 --> 00:16:47,500
هيا، لا تكون صعبة.

97
00:16:47,960 --> 00:16:49,380
نسيت تسألها كم المبلغ؟

98
00:16:49,760 --> 00:16:50,760
ضعف ذلك بكثير.

99
00:16:52,800 --> 00:16:56,140
من تعتقد أنك ذاهب؟ ما الأمر
معك؟

100
00:16:59,340 --> 00:17:00,420
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

101
00:17:00,700 --> 00:17:01,700
ما الأمر معك؟

102
00:17:02,420 --> 00:17:04,000
لقد حصلت على النوع الذي اعتقدنا أنها
كان.

103
00:17:04,780 --> 00:17:07,160
أراهن أنها فقط تنتظر ممارسة الجنس
يكبر.

104
00:17:08,040 --> 00:17:09,579
هيا، دعونا نهزها هكذا.

105
00:17:10,829 --> 00:17:11,829
للحصول على عقد، هاه؟

106
00:17:13,849 --> 00:17:14,270
إنه

107
00:17:14,270 --> 00:17:31,930
حسنا.

108
00:17:32,450 --> 00:17:33,450
لا بأس.

109
00:17:33,790 --> 00:17:34,790
لقد رحلوا.

110
00:17:35,590 --> 00:17:36,590
هنا، اسمحوا لي أن أساعد.

111
00:17:49,040 --> 00:17:51,620
لذا يا روبرت، أعتقد أنني مدين لك بحياتي
طريقة.

112
00:17:52,920 --> 00:17:54,860
الآن، ليست هناك حاجة للمبالغة.

113
00:17:55,660 --> 00:17:59,060
أعتقد أن هذين المقصودين فقط أن يكونا
بعض المرح، هذا كل شيء.

114
00:18:00,140 --> 00:18:01,500
وتسمون ذلك لا شيء؟

115
00:18:02,740 --> 00:18:04,500
قد تجد بعض الفتيات ذلك مثيرًا.

116
00:18:05,220 --> 00:18:07,100
أفضل أن أختار إذا كنت لا تمانع.

117
00:18:07,740 --> 00:18:10,360
أنا آسف فقط لأنني لم أستطع منعهم من ذلك
سرقة لك.

118
00:18:10,660 --> 00:18:13,580
لم يكن كثيرا. نحن الراقصون معروفون بـ
يجري كسر.

119
00:18:21,770 --> 00:18:25,710
نعم، حسنًا، أنتم الراقصون معروفون بـ
أكثر بكثير من مجرد الإفلاس.

120
00:18:25,910 --> 00:18:28,490
أنتم المهندسين المعماريين لديكم سمعة طيبة
كونك مثلي الجنس.

121
00:18:29,790 --> 00:18:33,190
حسنًا، يمكنني أن أؤكد لك أن هذا ليس ملكي
حالة.

122
00:18:35,030 --> 00:18:36,030
لا تقلق.

123
00:18:36,510 --> 00:18:39,970
مغتصبان في ليلة واحدة أكثر من
بما فيه الكفاية.

124
00:18:40,450 --> 00:18:41,450
ماذا جرى؟

125
00:18:42,050 --> 00:18:43,230
ألا تحبني بما فيه الكفاية؟

126
00:18:43,430 --> 00:18:44,670
أنا أحبك كثيرا.

127
00:18:45,410 --> 00:18:47,010
لهذا السبب لن أمارس الحب معك.

128
00:18:47,870 --> 00:18:50,590
أنت شيء خاص. أستطيع أن أقول
هذا على الفور.

129
00:18:53,420 --> 00:18:58,440
من المحتمل أن أقع في حبك، لكن
هذا هو آخر شيء أريد أن أفعله.

130
00:18:59,400 --> 00:19:01,320
والأفضل من ذلك، أود أن أعود بك إلى
الفندق.

131
00:19:03,240 --> 00:19:04,300
أعتقد ذلك أيضا.

132
00:19:05,440 --> 00:19:06,440
أحسن.

133
00:19:52,200 --> 00:19:53,200
نحن نذهب معا.

134
00:19:54,060 --> 00:20:00,580
بمجرد أن نحصل على أخي، نعلم أننا نستطيع ذلك
لدينا جميعا. أنت وأنا، نحن ذاهبون

135
00:20:00,580 --> 00:20:01,620
للبقاء معا.

136
00:20:01,840 --> 00:20:04,560
سوف نتعرف على بعضنا البعض.
بمجرد أن نكون في العرض، قلوبنا تحصل

137
00:20:04,560 --> 00:20:05,560
الضرب بشكل أفضل.

138
00:20:05,960 --> 00:20:09,240
ونحن في طريقنا لإظهار موسيقانا. انها مجرد
الجميع رومانسي.

139
00:20:09,800 --> 00:20:11,440
كل الناس يرقصون.

140
00:20:13,880 --> 00:20:17,680
ونحن في طريقنا لإظهار موسيقانا. انها مجرد
الجميع رومانسي.

141
00:20:18,540 --> 00:20:20,420
الجميع يرقصون طوال الليل.

142
00:21:37,419 --> 00:21:40,220
شكرًا لك.

143
00:21:42,360 --> 00:21:43,760
شكر

144
00:21:43,760 --> 00:21:50,740
أنت.

145
00:22:11,910 --> 00:22:13,930
لا تقلق، إنه يومك الأول فقط.

146
00:22:14,490 --> 00:22:16,090
اسمي مايكل، ما هو اسمك؟

147
00:22:16,770 --> 00:22:17,870
أوه، شكرا لك.

148
00:22:26,960 --> 00:22:29,720
كل ما تحتاجه، فقط اسألني. أنت
جعل تمريرة في وجهي؟

149
00:22:30,020 --> 00:22:31,020
ربما.

150
00:22:31,840 --> 00:22:34,800
في البداية، يمكنك مساعدتي في الحل
مشكلة ملحة.

151
00:22:35,140 --> 00:22:38,140
أحتاج إلى مكان للبقاء. لا أستطيع العيش فيه
فندق إلى الأبد.

152
00:22:38,500 --> 00:22:40,140
هيا، دعونا نلقي نظرة على الرصاصة
مجلس.

153
00:22:40,380 --> 00:22:41,380
أنت لا تعرف أبدا.

154
00:22:41,680 --> 00:22:42,680
بالتأكيد، هذا عظيم.

155
00:22:43,140 --> 00:22:49,580
ماذا عن هذا؟

156
00:22:50,040 --> 00:22:51,040
نعم.

157
00:22:51,920 --> 00:22:52,920
مرحبًا مايكل.

158
00:22:53,120 --> 00:22:55,640
أهلاً. أنا سوزان، وهذا هو إعلاني.

159
00:22:56,300 --> 00:23:00,140
إذا كنت مهتمًا بشقة،
لقد حصلت عليه. أوه، شكرا لك. عظيم.

160
00:23:01,380 --> 00:23:02,780
أنا آسف لأنك تغادر.

161
00:23:03,720 --> 00:23:04,720
أنا أيضاً.

162
00:23:04,920 --> 00:23:07,600
أنت لطيف حقًا، وترقص جيدًا.

163
00:23:08,140 --> 00:23:09,520
لكنني وجدت مكانا.

164
00:23:09,760 --> 00:23:10,760
هل سأراك مرة أخرى؟

165
00:23:11,100 --> 00:23:12,100
أنت تراهن.

166
00:23:12,620 --> 00:23:14,200
سأدعوك إلى أول ظهور لي.

167
00:23:18,840 --> 00:23:21,940
شيري، أود أن أرقص معك
مرة أخرى.

168
00:23:22,600 --> 00:23:24,080
خذ حمامي إلى الدورة.

169
00:23:24,520 --> 00:23:26,880
أريد أن أقدم لك هدية حتى تفعل ذلك
تذكرني دائما.

170
00:24:54,730 --> 00:24:55,890
وهذه غرفتك.

171
00:24:57,950 --> 00:24:58,950
هل أحببت ذلك؟

172
00:24:59,950 --> 00:25:00,789
لا بأس.

173
00:25:00,790 --> 00:25:02,650
أنا سعيد. لقد أصبح الأمر مكلفًا للغاية.

174
00:25:03,070 --> 00:25:05,550
إذا لم أجد شريكًا في الغرفة، فلن أفعل ذلك
لقد تمكنت من تحمل تكاليفها.

175
00:25:05,890 --> 00:25:07,270
هل تريد رؤية بقية
مكان؟

176
00:25:07,490 --> 00:25:08,490
بالتأكيد.

177
00:25:09,670 --> 00:25:11,310
أنا متأكد من أننا سوف نتفق على ما يرام.

178
00:25:11,730 --> 00:25:13,790
سنكون أصدقاء رائعين، سوزان. أنا متأكد،
أيضا.

179
00:25:14,710 --> 00:25:15,770
أنا من شارلوت.

180
00:25:15,970 --> 00:25:17,750
عائلتي ليست ثرية جداً

181
00:25:18,590 --> 00:25:21,270
لديهم صعوبة كافية في محاولة ذلك
ادعمني هنا في ريتشموند.

182
00:25:21,670 --> 00:25:23,370
لا يبدو أن هناك ما يكفي من المال.

183
00:25:23,810 --> 00:25:26,210
ولكن في يوم من الأيام أعرف أنني سوف أدفع لهم مرة أخرى.

184
00:25:27,050 --> 00:25:28,550
سوف تنجح، أنا متأكد.

185
00:25:28,810 --> 00:25:31,010
ماذا تقول أن نخرج إلى مكان جميل؟
للاحتفال؟

186
00:25:31,930 --> 00:25:33,450
لقد كان يوما عظيما بالنسبة لي.

187
00:25:33,670 --> 00:25:37,130
عظيم! سأخبر صديقي كيفن بذلك
اصطحب معك صديقًا.

188
00:25:37,510 --> 00:25:39,010
سوف نريكم حول ريتشموند.

189
00:25:48,200 --> 00:25:49,600
أنت تفعل ذلك بشكل خاطئ. اسمحوا لي أن تظهر لك،
حسنا؟

190
00:25:56,800 --> 00:25:57,199
أوه،

191
00:25:57,200 --> 00:26:04,200
أنا

192
00:26:04,200 --> 00:26:05,200
آسف.

193
00:26:05,360 --> 00:26:06,480
لا ينبغي أن يكون قريبا جدا.

194
00:26:06,820 --> 00:26:08,820
قلت لك، أنا مجرد مبتدئ.

195
00:26:20,780 --> 00:26:23,080
لم يعجبه. ما هو الخطأ في
هو؟ انه ليس سيئ المظهر.

196
00:26:24,060 --> 00:26:26,300
لا شئ. أنا فقط لا أحب المتكبرين.

197
00:26:27,160 --> 00:26:28,760
حسنًا، يبدو أنك ضربت إضرابًا
على أية حال.

198
00:26:29,360 --> 00:26:30,360
ماذا؟

199
00:26:51,340 --> 00:26:53,440
هناك رجل هناك. انه يلتهم
لك بعينيه.

200
00:26:57,900 --> 00:26:59,360
نعم، أنا أعرفه.

201
00:26:59,980 --> 00:27:02,100
هو الذي أنقذني الليلة الماضية.

202
00:27:02,600 --> 00:27:03,740
إنه رجل حسن المظهر.

203
00:27:06,400 --> 00:27:07,740
لهذا السبب أفضل أن أكون كذلك.

204
00:27:08,300 --> 00:27:09,980
لا أفهمك.

205
00:27:11,680 --> 00:27:16,160
أنت تقع في حب شخص كهذا، وأنت
تجد نفسك ربة منزل مع الكثير

206
00:27:16,160 --> 00:27:17,160
القليل من النحاس.

207
00:27:19,160 --> 00:27:20,160
مرحبا تيري.

208
00:27:21,320 --> 00:27:22,320
إنه دوري.

209
00:27:24,200 --> 00:27:25,680
أنا سعيد لرؤيتك مرة أخرى، روبرت.

210
00:27:26,200 --> 00:27:27,200
عالم صغير.

211
00:27:27,340 --> 00:27:28,460
يبدو بهذه الطريقة.

212
00:27:29,680 --> 00:27:35,140
ماذا لو ذهبنا أنا وأنت لتناول مشروب
معا في مكان آخر؟

213
00:27:37,340 --> 00:27:38,340
ولم لا؟

214
00:28:32,680 --> 00:28:34,980
لماذا لا ننتظر حتى نصل إلى الطابق العلوي
إلى مكاني؟

215
00:28:35,580 --> 00:28:37,820
لا، سيكون الأمر خطيرًا جدًا.

216
00:28:39,020 --> 00:28:41,920
لن ترغب في التورط مع
شخص كان لديك.

217
00:28:42,500 --> 00:28:43,500
أحبك.

218
00:30:05,260 --> 00:30:06,260
قف!

219
00:30:35,630 --> 00:30:36,630
تيري جونز، إدوارد؟

220
00:30:36,670 --> 00:30:37,890
نعم، إنها تعيش هنا.

221
00:30:40,550 --> 00:30:41,550
شكرًا.

222
00:30:44,590 --> 00:30:45,590
تيري!

223
00:30:45,830 --> 00:30:46,830
انها لك.

224
00:30:49,850 --> 00:30:50,850
أوه.

225
00:30:51,650 --> 00:30:52,670
أليسوا رائعين؟

226
00:30:53,310 --> 00:30:54,990
إنهم من... روبرت.

227
00:30:55,750 --> 00:30:56,930
الرجل من الأمس؟

228
00:30:57,370 --> 00:30:59,670
نعم. هل ذهبت إلى السرير معه؟

229
00:31:00,290 --> 00:31:01,550
ليس حقا إلى السرير.

230
00:31:02,070 --> 00:31:04,370
ولم لا؟ لقد مارست الحب معه.

231
00:31:04,970 --> 00:31:07,190
إذا كان هذا ما تريد أن تعرفه. أنت
يجب أن يقول لي كل شيء.

232
00:31:07,430 --> 00:31:08,430
هل كان جيدًا حقًا؟

233
00:31:08,610 --> 00:31:09,610
نعم.

234
00:31:16,010 --> 00:31:17,350
حسنا، أي شيء خطير؟

235
00:31:18,530 --> 00:31:19,750
أنا لا أعتقد ذلك.

236
00:31:20,130 --> 00:31:23,430
حسنا، كيف تعرف؟ أعني، في بعض الأحيان
هذه الأشياء تخرج عن نطاق السيطرة.

237
00:31:25,250 --> 00:31:26,790
لا أنوي رؤيته مرة أخرى.

238
00:31:27,650 --> 00:31:29,690
لا أعتقد أنني سأفهمك أبدًا.

239
00:33:36,629 --> 00:33:38,110
الوداع. أراك لاحقًا. الوداع.

240
00:33:52,710 --> 00:33:54,930
اعتقدت أنك سوف تتصل بي
أمس.

241
00:33:55,810 --> 00:33:56,810
أي سبب لماذا؟

242
00:33:57,190 --> 00:33:58,530
اعتقدت أننا يمكن أن نكون أصدقاء.

243
00:33:59,250 --> 00:34:01,010
أنت بحاجة إلى شخص ما لمساعدتك على المضي قدما.

244
00:34:01,570 --> 00:34:02,870
أن تكوني جميلة لا يكفي.

245
00:34:03,310 --> 00:34:04,650
يمكنني أن أفعل الكثير من أجلك.

246
00:34:06,310 --> 00:34:10,469
ربما أنا ساذج، لكني أحب أن أفكر
أنه إذا كان لدى المرء موهبة، يمكنها أن تفعل ذلك

247
00:34:10,469 --> 00:34:11,469
خاصة بها.

248
00:34:19,909 --> 00:34:24,170
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة،
ثمانية.

249
00:34:24,429 --> 00:34:28,510
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة،
ثمانية.

250
00:34:57,839 --> 00:35:00,640
شكرًا لك.

251
00:35:02,840 --> 00:35:04,240
شكر

252
00:35:04,240 --> 00:35:11,180
أنت.

253
00:35:16,710 --> 00:35:22,210
ابتعد عن طريقي. لاني في ورطة و
عليك أن تكون هي نفسها.

254
00:35:22,850 --> 00:35:24,190
يا هذا.

255
00:35:24,510 --> 00:35:29,250
ابتعد عن طريقي. السبب أبدو غريب من
أنت.

256
00:36:16,230 --> 00:36:19,610
لا تنزعج. كيفن لا يستحق
أنت. لم أحبه على الإطلاق.

257
00:36:19,870 --> 00:36:22,250
ربما أنت على حق. لم يكن حقا
نوعي على أي حال.

258
00:36:23,190 --> 00:36:25,130
بالمناسبة، ماذا عن الليلة؟

259
00:36:25,430 --> 00:36:27,090
دعنا نذهب إلى مكان ممتع.

260
00:36:27,790 --> 00:36:29,250
أنا أعرف مكان عظيم.

261
00:36:29,750 --> 00:36:31,230
أنا متأكد من أنك سوف ترغب في ذلك.

262
00:36:56,910 --> 00:36:58,590
شكرًا لك.

263
00:43:28,140 --> 00:43:29,180
سنعود على الفور.

264
00:44:42,920 --> 00:44:43,759
لا تقلق.

265
00:44:43,760 --> 00:44:44,760
كل شيء على ما يرام.

266
00:44:46,520 --> 00:44:49,160
متى كانت آخر مرة نمت فيها مع أ
فتاة بعمرك؟

267
00:44:51,220 --> 00:44:53,540
لم أنم أبدًا مع فتاة
العمر الخاص.

268
00:44:54,140 --> 00:44:55,200
دائما النساء الأكبر سنا.

269
00:44:56,180 --> 00:45:00,340
على الأقل لن تصبح عجوزًا قذرًا
رجل يطارد الفتيات الصغيرات.

270
00:45:09,240 --> 00:45:11,000
سأستعيد هذا إذا لم يكن لديك مانع.

271
00:45:12,650 --> 00:45:13,770
أنا في حاجة إليها لسيارة الأجرة.

272
00:45:14,190 --> 00:45:15,830
اسمع، أنا آسف حقًا.

273
00:45:16,050 --> 00:45:17,330
على الأقل دعني آخذك إلى المنزل

274
00:45:18,450 --> 00:45:19,490
لا تقلق بشأن هذا

275
00:45:19,870 --> 00:45:20,990
أنا لن أذهب إلى المنزل.

276
00:45:21,770 --> 00:45:22,990
لدي فكرة أخرى.

277
00:45:44,110 --> 00:45:45,290
كيف لم تتصل بي قط؟

278
00:45:46,350 --> 00:45:47,670
كنت أعرف أنك ستعود.

279
00:46:00,570 --> 00:46:02,210
أنت تبحث عن المتاعب، أليس كذلك؟

280
00:46:05,590 --> 00:46:07,990
إذا كان الأمر ممتعًا جدًا، فلماذا تهرب منه
أنا؟

281
00:46:24,520 --> 00:46:26,000
أنت فتاة غريبة.

282
00:46:27,160 --> 00:46:28,160
مختلف.

283
00:46:29,420 --> 00:46:30,940
أليس هذا هو سبب إعجابك بي؟

284
00:46:31,780 --> 00:46:32,780
نعم.

285
00:47:14,660 --> 00:47:15,660
سوزان،

286
00:47:21,080 --> 00:47:23,020
اعتقدت أننا ذاهبون إلى المنزل معًا.

287
00:47:24,100 --> 00:47:28,700
من التعبير على وجهك، فإنه
يبدو أنك ذاهب إلى جنازة.

288
00:47:28,700 --> 00:47:29,700
أراك لاحقًا.

289
00:48:56,240 --> 00:49:02,460
سأكون بعيدًا جدًا عن ارتفاعاتي إلى الأسفل
الفوضى، وإضاعة وقت الرأس

290
00:49:02,460 --> 00:49:04,720
بينما نسي دوللي.

291
00:49:06,330 --> 00:49:13,330
لقد كنت بعيدًا جدًا عن آذاننا، عن آذاننا
خطايا اللحن بينما لنا

292
00:49:13,330 --> 00:49:14,590
بدعة مهجورة.

293
00:50:03,400 --> 00:50:04,800
لماذا لا تنتقل للعيش معي؟

294
00:50:06,440 --> 00:50:07,920
ألا تعتقد أنك تسير بسرعة كبيرة؟

295
00:50:09,220 --> 00:50:11,860
الرحيل معًا هو شيء واحد، ولكن
العيش معا؟

296
00:50:13,080 --> 00:50:17,380
أنا معجب بك كثيرًا، لكنني لست مستعدًا لذلك
هذا حتى الآن.

297
00:50:18,180 --> 00:50:19,180
حسنا، حسنا.

298
00:50:20,720 --> 00:50:21,780
دعونا ننسى ذلك بعد ذلك.

299
00:50:25,120 --> 00:50:28,540
سأعود حالا. هناك بعض الأصدقاء
أريد أن أقول مرحبا ل.

300
00:50:29,680 --> 00:50:30,960
سأذهب إلى غرفة السيدات.

301
00:50:44,590 --> 00:50:45,590
من الجيد رؤيتك يا روبرت.

302
00:50:45,950 --> 00:50:47,130
هذا هو السيد ويلسون.

303
00:50:47,390 --> 00:50:48,049
نعم يا سيد

304
00:50:48,050 --> 00:50:49,170
ويلسون. محامي.

305
00:50:49,610 --> 00:50:50,610
السيد ويلسون.

306
00:50:50,670 --> 00:50:52,150
وهذه جوان.

307
00:50:53,050 --> 00:50:54,050
جوان.

308
00:50:54,550 --> 00:50:55,630
سعيد بلقائك. سعيد بلقائك.

309
00:50:56,190 --> 00:50:57,190
من دواعي سروري.

310
00:50:57,450 --> 00:50:58,450
انضم إلينا.

311
00:51:02,370 --> 00:51:03,370
آسف.

312
00:52:02,000 --> 00:52:03,000
امرأة جميلة.

313
00:52:03,580 --> 00:52:04,580
نعم،

314
00:52:05,820 --> 00:52:06,820
أنت على حق.

315
00:52:11,900 --> 00:52:15,560
من الأفضل ألا أتركها بمفردها لفترة طويلة.
بدأت تفتقدني.

316
00:52:17,220 --> 00:52:18,880
حسناً، كان من اللطيف مقابلتكم جميعاً.

317
00:52:19,600 --> 00:52:21,020
بول، سنتحدث قريبا.

318
00:52:21,600 --> 00:52:22,600
أراك لاحقًا.

319
00:52:22,720 --> 00:52:23,720
وداعا روبرت.

320
00:52:28,940 --> 00:52:30,860
اعتقدت أنك نسيت كل شيء عني.

321
00:52:31,260 --> 00:52:33,180
كيف يمكنني أن أنسى امرأة مثلك؟

322
00:52:41,120 --> 00:52:42,440
هل تقضي أمسية ممتعة؟

323
00:52:44,020 --> 00:52:45,320
هل هذا اقتراح؟

324
00:52:46,100 --> 00:52:47,120
ماذا تعتقد؟

325
00:52:49,340 --> 00:52:50,340
هنا؟

326
00:52:52,000 --> 00:52:53,180
حيث يمكن للجميع رؤيته؟

327
00:52:55,140 --> 00:52:56,700
هذا ما يعجبني فيه.

328
00:55:29,840 --> 00:55:31,460
أنت لا تنام معه، تيري.

329
00:55:32,260 --> 00:55:33,380
أنت ترقص فقط.

330
00:55:53,080 --> 00:55:56,580
هذا يكفي. عودوا إلى أماكنكم.
ميلودي وبيل، حان دورك.

331
00:56:05,930 --> 00:56:07,910
عاهرة. لا تأخذ الأمر على محمل الجد.

332
00:56:08,270 --> 00:56:10,490
إنها غاضبة فحسب لأنك لم تذهب
للنوم معها.

333
00:56:11,150 --> 00:56:12,150
سأقتلها.

334
00:56:12,490 --> 00:56:13,448
اهدأ.

335
00:56:13,450 --> 00:56:14,450
أنت متوتر جداً.

336
00:56:15,470 --> 00:56:16,570
أنا قلقة بشأن سوزان.

337
00:56:17,470 --> 00:56:18,690
لقد كانت تقطع الفصول الدراسية.

338
00:56:19,210 --> 00:56:20,710
من المستحيل التحدث معها.

339
00:56:21,450 --> 00:56:22,670
يجب أن تكون في الحب.

340
00:56:23,590 --> 00:56:25,550
التوقف عن القلق بشأن الآخرين و
الاسترخاء.

341
00:56:26,310 --> 00:56:27,550
يجب أن تحصل على تدليك.

342
00:56:28,630 --> 00:56:30,050
سأحضر لك يوكي.

343
00:56:30,830 --> 00:56:31,950
هل تريد مني أن أتصل بها؟

344
00:56:35,860 --> 00:56:37,820
لا، أعتقد أنني سأفاجئها.

345
00:58:13,070 --> 00:58:15,370
أريد موعداً للتدليك،
من فضلك.

346
00:58:16,730 --> 00:58:18,230
اسمي السيدة جونز.

347
00:58:18,890 --> 00:58:19,890
تيريز جونز.

348
00:58:21,350 --> 00:58:22,350
شكرًا لك. الوداع.

349
00:58:39,010 --> 00:58:40,510
يجب أن تكون السيدة جونز.

350
00:58:40,910 --> 00:58:42,030
تيري لصديقي.

351
00:58:42,750 --> 00:58:44,090
قصدت أن أفاجئك.

352
00:58:44,490 --> 00:58:45,790
لقد نجحت بالتأكيد.

353
00:58:46,330 --> 00:58:47,330
ادخل.

354
00:58:52,690 --> 00:58:56,490
أخبرني مايكل بأشياء جيدة عنك.
يقول أنك تقدم جلسات تدليك رائعة.

355
00:58:56,890 --> 00:58:57,990
لطيفة حقيقية منه.

356
00:58:58,250 --> 00:58:59,310
اترك حقيبتك هنا.

357
00:59:06,470 --> 00:59:07,490
يمكنك خلع ملابسك.

358
01:00:54,250 --> 01:00:55,590
أوه، أنت جيد.

359
01:00:57,530 --> 01:00:58,530
شكرًا.

360
01:01:01,070 --> 01:01:02,830
لماذا تركت المدرسة؟

361
01:01:04,030 --> 01:01:05,650
لقد تم اختياري لأكون في العرض.

362
01:01:07,490 --> 01:01:08,490
أنت محظوظ حقا.

363
01:01:08,690 --> 01:01:09,690
ليس حقيقيًا.

364
01:01:09,890 --> 01:01:11,450
إنهم لا يدفعون لي شيئًا تقريبًا.

365
01:01:12,110 --> 01:01:15,150
لذلك أحصل على جلسات تدليك لكسب المزيد من المال.

366
01:01:18,270 --> 01:01:19,270
.لا تتحرك

367
01:01:19,690 --> 01:01:21,050
أحتاج للحصول على بعض الكريم.

368
01:02:29,070 --> 01:02:30,610
الآن، ماذا عن القدوم إلى منزلي؟

369
01:02:31,630 --> 01:02:32,810
يجب أن أذهب إلى المنزل.

370
01:02:33,490 --> 01:02:36,470
لقد فات الوقت بالفعل، وغدا لدي
يوم صعب.

371
01:02:37,810 --> 01:02:40,110
أنا أستعد لأمر مهم
تجربة.

372
01:02:40,570 --> 01:02:42,810
الرقص. أنت ترقص دائمًا.

373
01:02:43,530 --> 01:02:46,930
ماذا يمكن لامرأة جميلة مثلك أن تفعل
في قضاء أفضل سنوات حياتها

374
01:02:46,930 --> 01:02:47,930
في صالة الألعاب الرياضية؟

375
01:02:48,870 --> 01:02:50,670
مهلا، أنا سوزان.

376
01:03:00,970 --> 01:03:02,590
أوه، هيا. لا يمكن أن يكون صديقًا لـ
لك.

377
01:03:04,010 --> 01:03:05,250
إلا إذا كانت عاهرة.

378
01:03:25,290 --> 01:03:27,090
لا يمكن أن يكون. أنت على حق.

379
01:03:27,770 --> 01:03:29,310
ربما مجرد شخص...

380
01:03:29,630 --> 01:03:30,630
بدا مثلها.

381
01:03:59,600 --> 01:04:01,260
هل هذه ساعة مناسبة للعودة إلى المنزل؟

382
01:04:01,560 --> 01:04:02,760
وانظر في أي حالة.

383
01:04:03,260 --> 01:04:05,180
لم أعرف قط أنك واعظ.

384
01:04:05,900 --> 01:04:10,240
لقد رأيتك تركب تلك السيارة، وأنا أيضًا
رأيت زجاجة الأمفيتامين في

385
01:04:10,240 --> 01:04:12,200
الحمام. لذا، ما أقوم به هو عملي.

386
01:04:13,700 --> 01:04:15,640
هل هذه هي الطريقة التي تخطط لتحقيقها في الحياة؟

387
01:04:16,280 --> 01:04:18,040
بأن تصبح عاهرة مدمنة للمخدرات؟

388
01:04:18,340 --> 01:04:22,800
حسنًا، ربما أكون عاهرة، لكن بعد ذلك لست كذلك
أفضل منك. أنا فقط أتقاضى أجرًا مقابل ذلك،

389
01:04:22,800 --> 01:04:23,800
وأنت لا تفعل ذلك.

390
01:04:24,620 --> 01:04:26,980
لقد أصبح هذا المكان صغيرًا جدًا بالنسبة لـ
كلا منا.

391
01:04:35,920 --> 01:04:37,920
حدث؟ هل تعرف ما هو الوقت؟

392
01:04:38,820 --> 01:04:40,600
لقد قررت الانتقال للعيش معك.

393
01:04:40,900 --> 01:04:44,360
أوه، هذا يبدو جيدا بالنسبة لي، ولكن هل لي
اسأل لماذا فجأة؟

394
01:04:45,380 --> 01:04:46,800
تشاجرنا أنا وسوزان.

395
01:04:47,940 --> 01:04:49,840
أوه، حسنًا، كل شيء على ما يرام وينتهي بشكل جيد.

396
01:05:16,640 --> 01:05:23,580
لكنني أعلم أنك لا تزال خائفًا مني
تعويذة وأتساءل متى سوف تتصالح

397
01:05:23,580 --> 01:05:30,220
عقلك لأنني أعرف بالفعل الخاص بك
القلب لي حبيبي

398
01:05:30,220 --> 01:05:35,360
أرجوك أن تكون لي قريبًا. لا أستطيع الانتظار
إلى الأبد

399
01:05:35,360 --> 01:05:39,420
سأنتظرك يا سيد.

400
01:05:40,040 --> 01:05:45,140
راندولف ولكن ساعدني، أنا يائس إذا
أنت لا تحبني

401
01:05:52,430 --> 01:05:53,770
تحزن بدوني.

402
01:06:29,230 --> 01:06:32,630
حسنًا يا أطفال، اجتمعوا في الردهة لأخذ الطعام
البرنامج النصي الخاص بك للاختبار.

403
01:06:37,450 --> 01:06:38,870
شكرا لك بيتي. شكرًا لك.

404
01:06:39,250 --> 01:06:40,250
ايمي؟

405
01:06:43,830 --> 01:06:46,990
بروفة الأربعاء، أيمي. شكرًا لك.
إنها لن تنجح أبدًا إذا لم يكن الأمر كذلك

406
01:06:46,990 --> 01:06:47,990
توصية المعلم.

407
01:06:48,810 --> 01:06:50,490
إنها لا تزال راقصة رديئة.

408
01:06:51,150 --> 01:06:52,410
هكذا يسير العالم.

409
01:06:52,850 --> 01:06:53,729
ما هو الخطأ؟

410
01:06:53,730 --> 01:06:55,250
هل مازلت منزعجًا بشأن سوزان؟

411
01:06:56,110 --> 01:06:57,110
أي أخبار؟

412
01:06:57,870 --> 01:07:01,490
لقد واجهتها. إنها لا تبدو جيدة.
لقد تورطت في شيء ما.

413
01:07:01,670 --> 01:07:03,930
لا تستطيع الخروج. حاولت مساعدتها.

414
01:07:04,210 --> 01:07:05,390
إنها لا تريد أي شيء.

415
01:07:05,730 --> 01:07:06,850
هذا ليس ما تعتقده.

416
01:07:07,230 --> 01:07:08,230
كانت ستحرر نفسها.

417
01:07:08,810 --> 01:07:10,490
لكنها تتعرض للابتزاز.

418
01:07:10,830 --> 01:07:16,470
سوف يستغرق الأمر الكثير من المال وربما
ولا حتى... يمكننا على الأقل أن نحاول.

419
01:07:22,170 --> 01:07:24,710
إنه ليس مبلغًا صغيرًا من المال.

420
01:07:27,720 --> 01:07:30,020
هل لي على الأقل أن أسأل ما الغرض منه؟

421
01:07:31,340 --> 01:07:32,980
من فضلك لا تسأل أي أسئلة.

422
01:07:46,000 --> 01:07:48,500
شكرًا. سأعيدها لك بسرعة.

423
01:08:01,930 --> 01:08:06,450
مع هذا المال، يمكنك إغلاق الديون الخاصة بك
مع هؤلاء الأوغاد ووضع حد ل

424
01:08:06,450 --> 01:08:09,490
مرة واحدة وإلى الأبد. يجب عليك العودة
للرقص.

425
01:08:10,210 --> 01:08:11,210
عليك أن تفعل ذلك.

426
01:08:11,930 --> 01:08:12,930
شكرا تيري.

427
01:08:13,030 --> 01:08:14,290
أنا لا أستحق هذا.

428
01:08:14,690 --> 01:08:16,069
ليس عليك أن تشكرني.

429
01:08:16,290 --> 01:08:18,609
أريد فقط استعادة سوزان التي عرفتها.

430
01:08:19,010 --> 01:08:21,069
سيكون الأمر صعبًا، لكنك ستنجح.

431
01:08:22,330 --> 01:08:24,229
أتمنى أن تعود للعيش معي.

432
01:08:24,950 --> 01:08:29,069
أود ذلك، لكن أنا وروبرت نفعل ذلك
عظيم.

433
01:09:00,040 --> 01:09:06,899
لا بد أنها كانت باهظة الثمن من قبل
الطريق,

434
01:09:07,000 --> 01:09:13,640
أعتقد أنني وجدت طريقة لمساعدتك على الاستقرار
الديون الخاصة بك حقا

435
01:09:13,640 --> 01:09:19,880
كم هي وظيفة صغيرة ستكسبك
الكثير

436
01:09:19,880 --> 01:09:20,880
افعل

437
01:09:20,880 --> 01:09:27,779
تتذكر

438
01:09:27,779 --> 01:09:29,040
الرجل الذي التقيت به في المطعم

439
01:09:31,210 --> 01:09:36,710
يمتلك وكالة عارضات أزياء، ويحتاج إليها
جميلة،

440
01:09:36,910 --> 01:09:43,670
امرأة ذكية لمرافقة بعض جدا
لقطات ساخنة كبيرة.

441
01:09:47,390 --> 01:09:48,930
بسيط جدا.

442
01:09:52,470 --> 01:09:54,130
لذلك فكرت فيك.

443
01:09:55,550 --> 01:09:58,170
أنا متأكد من أنني سأتعامل مع الأمر دون أي شيء
مشكلة.

444
01:09:58,720 --> 01:10:00,660
أيضا، كل ثقافتي في الخبرة.

445
01:10:20,040 --> 01:10:21,720
أنت حقا شيء.

446
01:10:40,720 --> 01:10:44,020
حسنًا، لم أذهب إلى هناك من قبل، لكن إذا كنت أنت
أكد لي أن جميع الفتيات من

447
01:10:44,020 --> 01:10:48,480
وارينغتون جميلة مثلك, عليه
قد يكون من المفيد القيام برحلة صغيرة.

448
01:10:50,040 --> 01:10:52,360
لماذا لا نذهب إلى مكان ما لتناول مشروب؟

449
01:11:35,920 --> 01:11:37,780
اعذرني. سأعود بعد قليل.

450
01:11:50,260 --> 01:11:52,000
لقد فات الوقت. يجب أن أذهب.

451
01:11:54,220 --> 01:11:57,100
أنت لا تريد أن تذهب الآن بعد انتهاء الحفلة
بدأت للتو، أليس كذلك؟

452
01:12:05,900 --> 01:12:06,900
لا أشعر أنني بحالة جيدة؟

453
01:12:09,020 --> 01:12:10,760
ربما ترغب في الاستلقاء على السرير.

454
01:13:10,670 --> 01:13:14,230
جيد. لا أعتقد أنها ستكون فكرة جيدة
للسماح لهم بالذهاب إلى المجال العام.

455
01:13:16,590 --> 01:13:18,410
كم ثمن الصور؟

456
01:13:18,870 --> 01:13:20,470
لا شئ. ليس سنتا.

457
01:13:20,890 --> 01:13:21,890
ماذا تريد إذن؟

458
01:13:22,310 --> 01:13:24,870
الذي نريدك ألا تترشح له
الانتخابات.

459
01:13:27,050 --> 01:13:28,910
لا يمكنك إجباري على القيام بذلك.

460
01:13:29,210 --> 01:13:30,250
فكر في الأمر.

461
01:13:31,610 --> 01:13:34,930
بهذه الأشياء، يمكننا تدميرك.

462
01:13:36,410 --> 01:13:38,430
من الأفضل لك أن تفعل ذلك بنفسك مجانًا
سوف.

463
01:13:39,280 --> 01:13:40,280
يمين؟

464
01:13:43,680 --> 01:13:45,100
لم أكن أريد أن أقول لك.

465
01:13:45,340 --> 01:13:46,760
لقد كان مؤلما جدا.

466
01:13:47,600 --> 01:13:50,560
لن أثير ضجة كبيرة إذا فعلت ذلك
كنت أنت.

467
01:13:51,660 --> 01:13:54,100
لقد كان مجرد حادث مؤسف.

468
01:13:55,020 --> 01:14:00,460
هل هذا كل ما يمكنك قوله؟ إذا لم يحدث ذلك
تضايقني وأنا حبيبك، لماذا ينبغي

469
01:14:00,460 --> 01:14:01,460
يزعجك؟

470
01:14:02,540 --> 01:14:05,640
يمكنك أن تقول ذلك لأنه لم يكن أنت
تلك الغرفة.

471
01:14:06,400 --> 01:14:07,400
هذا صحيح.

472
01:14:08,040 --> 01:14:10,020
كيف أعرف أنك لم تكن هناك
متعة؟

473
01:14:11,120 --> 01:14:12,540
ربما كنت استفزاز ذلك.

474
01:14:13,700 --> 01:14:15,720
لن يكون من الصعب علي أن أتخيل ذلك.

475
01:14:20,980 --> 01:14:21,980
مرحبًا؟

476
01:14:23,980 --> 01:14:24,980
انها لك.

477
01:14:30,040 --> 01:14:31,040
مرحبًا؟

478
01:14:31,320 --> 01:14:32,320
نعم، هذا أنا.

479
01:14:33,520 --> 01:14:34,520
سوزان.

480
01:14:35,880 --> 01:14:37,220
ربما محاولة انتحار.

481
01:14:37,950 --> 01:14:39,690
ابتلعت زجاجة كاملة من
الأمفيتامين.

482
01:14:39,910 --> 01:14:41,150
لقد خرجت من الخطر الآن.

483
01:14:42,390 --> 01:14:43,390
الحمد لله.

484
01:14:43,930 --> 01:14:47,450
هل تعرف إذا كان لديها أي أقارب
هنا؟ نحن بحاجة إلى شخص ما

485
01:14:47,450 --> 01:14:48,450
التكاليف الطبية.

486
01:14:49,730 --> 01:14:51,190
لا تقلق. سوف أعتني.

487
01:14:51,470 --> 01:14:52,470
تمام.

488
01:15:24,780 --> 01:15:25,900
أنا في حاجة إليها لسوزان.

489
01:15:26,120 --> 01:15:27,320
فاتورة المستشفى لها.

490
01:15:29,240 --> 01:15:30,240
تمام.

491
01:15:31,120 --> 01:15:33,700
لم أرفض لك أي شيء من قبل،
هل لدي؟

492
01:15:34,940 --> 01:15:37,160
رقم لا أستطيع أن أقول أن لديك.

493
01:15:37,880 --> 01:15:39,220
لكني أريد أن أعوضك.

494
01:16:14,510 --> 01:16:16,750
والحمد لله أنها خرجت من الخطر. شكر
إله.

495
01:16:17,190 --> 01:16:18,330
أسرع، لقد تأخرت.

496
01:17:45,620 --> 01:17:47,880
إنها تحتاج إلى فترة طويلة من الراحة.

497
01:17:48,120 --> 01:17:50,260
إنها ليست قوية بعد. إنها تحتاج إلى بعض
انتباه.

498
01:17:51,060 --> 01:17:53,160
سأفعل كل ما بوسعي لمساعدتها.

499
01:17:54,140 --> 01:17:55,160
شكرا مرة أخرى يا دكتور.

500
01:17:55,700 --> 01:17:57,960
أتمنى ألا تنسى وعدك بذلك
ادعوني لتناول العشاء.

501
01:17:58,320 --> 01:18:00,840
أولا لا بد لي من شراء بعض كتب الطبخ و
تعلم بعض الوصفات.

502
01:18:01,220 --> 01:18:02,220
ثم سأتصل بك.

503
01:18:10,000 --> 01:18:12,340
أم تفضل الانتظار هنا؟ لا
تقلق، أنا بخير.

504
01:18:13,060 --> 01:18:15,540
أشعر وكأنني اكتسبت بعض الوزن
المستشفى.

505
01:18:16,620 --> 01:18:19,140
ستفقدها في اللحظة التي تبدأ فيها
الرقص مرة أخرى.

506
01:18:21,860 --> 01:18:23,040
هل تعرفه؟

507
01:18:23,420 --> 01:18:25,240
نعم، لقد كان تاجر المخدرات الخاص بي.

508
01:18:25,500 --> 01:18:26,800
إنه جزء من المنظمة.

509
01:18:28,160 --> 01:18:29,380
يجب أن تقاوم.

510
01:18:29,740 --> 01:18:30,920
ابدأ العيش مرة أخرى.

511
01:18:31,220 --> 01:18:33,440
يجب عليك الابتعاد عنهم. يعد؟

512
01:18:39,760 --> 01:18:40,760
عمل جيد، بول.

513
01:18:42,320 --> 01:18:44,000
أنا سعيد حقًا بذلك.

514
01:18:45,180 --> 01:18:47,400
سترى أنه لن يزعجنا
بعد الآن.

515
01:18:50,480 --> 01:18:51,480
ليلة الغد؟

516
01:18:53,340 --> 01:18:54,340
بخير.

517
01:18:54,900 --> 01:18:56,900
لا أرى أين سيكون هناك أي شيء
مشاكل.

518
01:19:00,320 --> 01:19:01,520
سوف أراك لاحقا، بول.

519
01:19:03,180 --> 01:19:06,120
كان ذلك بول. لقد كان يسأل فقط عن
أنت.

520
01:19:06,900 --> 01:19:07,900
أوه نعم؟

521
01:19:08,160 --> 01:19:09,160
وماذا قال؟

522
01:19:10,120 --> 01:19:14,580
أنه يحبك كثيرًا، كما يعتقد
أنت فتاة ذكية، وسوف يكون

523
01:19:14,580 --> 01:19:17,180
فهمت على الفور الحساسة
الوضع.

524
01:19:18,020 --> 01:19:19,020
بالتأكيد.

525
01:19:19,880 --> 01:19:25,040
في واقع الأمر، لقد أقام
موعد آخر لك ليلة الغد.

526
01:19:25,940 --> 01:19:27,720
ومن يجب أن أضاجع هذه المرة؟

527
01:19:29,420 --> 01:19:30,760
لا تكن مبتذلاً.

528
01:19:31,740 --> 01:19:35,520
ربما لقطة كبيرة أخرى للتصوير
بينما يأخذني إلى السرير؟

529
01:19:36,490 --> 01:19:39,630
لم يكن الأمر سهلاً، لكنني تمكنت من التحدث
إلى السيد ويلسون.

530
01:19:40,170 --> 01:19:45,690
والأصعب من ذلك إقناعه
أنني كنت أيضًا ضحية الكل

531
01:19:45,690 --> 01:19:46,690
خطة.

532
01:19:48,270 --> 01:19:49,270
حسنًا إذن.

533
01:19:51,010 --> 01:19:52,170
دعونا نتحدث مباشرة.

534
01:19:52,890 --> 01:19:55,090
هناك ملايين الدولارات المعنية.

535
01:19:55,350 --> 01:19:57,430
لا يمكنك التراجع الآن. أنت في.

536
01:19:59,330 --> 01:20:00,810
ومن سيوقفني؟

537
01:20:01,190 --> 01:20:02,190
أنا سوف.

538
01:20:02,670 --> 01:20:05,050
ليس لديك ما يشكو منه.

539
01:20:05,350 --> 01:20:07,650
لقد أعطيتك كل ما طلبته
أليس كذلك؟

540
01:20:08,350 --> 01:20:09,350
بالتأكيد.

541
01:20:10,070 --> 01:20:11,830
من تظن نفسك؟

542
01:20:12,910 --> 01:20:17,750
أنت مجرد راقصة رخيصة من البعض
بلدة صغيرة رخيصة من يعبث فيها

543
01:20:17,750 --> 01:20:18,750
مصاعد.

544
01:20:19,150 --> 01:20:22,610
إذا لم يكن الأمر بالنسبة لي، فمن المحتمل أن تفعل ذلك
يكون هناك في الشارع.

545
01:20:24,310 --> 01:20:26,510
تقصد مثل صديقتي سوزان، أليس كذلك؟

546
01:20:28,310 --> 01:20:30,870
أنت مدين لي بالكثير من المال.

547
01:20:32,070 --> 01:20:34,970
وليلة الغد... ستذهب إلى حيث أنا
أقول لك.

548
01:20:36,130 --> 01:20:38,890
لا تخيب ظني. انها جدا
مهم.

549
01:20:41,890 --> 01:20:42,890
سوف نعقد صفقة.

550
01:20:43,330 --> 01:20:48,350
إذا لم أدفع لك كامل الدين
بحلول ليلة الغد، سأذهب.

551
01:20:48,790 --> 01:20:51,650
إذا فعلت ذلك، سوف تختفي من حياتي.

552
01:20:54,830 --> 01:20:55,830
متفق.

553
01:20:56,590 --> 01:21:00,670
لا يمكنك جمع هذا المال إذا كنت
استلقي على ظهرك لمدة 24 ساعة.

554
01:21:25,930 --> 01:21:27,370
تيري، يا لها من مفاجأة.

555
01:21:27,630 --> 01:21:29,510
كيف حالك يا بيلي؟ أين لونج؟

556
01:21:30,610 --> 01:21:31,610
إنها في الخلف.

557
01:22:09,230 --> 01:22:10,370
هل أنت في ورطة سيئة؟

558
01:22:10,650 --> 01:22:12,410
لا يا أمي. أنا فقط بحاجة إلى المال.

559
01:22:12,650 --> 01:22:13,650
هذا كل شيء.

560
01:22:13,770 --> 01:22:16,070
إنه الكثير من المال. يجب أن أسأل
والدك.

561
01:22:16,530 --> 01:22:18,310
وما هي الفرصة التي أملكها للحصول عليها؟

562
01:22:19,130 --> 01:22:22,270
ليس كثيراً. أنت تعرف أن والدك منزعج
عنك الهروب.

563
01:22:23,990 --> 01:22:25,650
بالمناسبة، كيف هي مدرسة الرقص الخاصة بك؟

564
01:22:26,050 --> 01:22:27,050
بخير يا أمي، بخير.

565
01:22:27,270 --> 01:22:28,650
الرجاء عدم تغيير المواضيع.

566
01:22:28,970 --> 01:22:30,650
يجب أن تساعديني في إقناع أبي.

567
01:22:31,490 --> 01:22:35,010
ربما إذا قلت ذلك فسوف تعود
إلى المنزل، أستطيع أن أجد طريقة لإقناعك

568
01:22:35,010 --> 01:22:36,010
الأب.

569
01:22:36,110 --> 01:22:37,770
هل ستتعهدين بالتخلي عن الرقص؟

570
01:22:39,120 --> 01:22:42,200
إذا شعرت أن هذه هي الطريقة الوحيدة للحصول عليها
المال من أبي، نعم.

571
01:22:42,500 --> 01:22:43,800
سأذهب وأسأله على الفور.

572
01:22:44,240 --> 01:22:45,900
لا تقلق. سوف أقنعه.

573
01:22:52,940 --> 01:22:53,940
انتظر.

574
01:22:55,820 --> 01:22:56,820
انتظر.

575
01:22:59,860 --> 01:23:01,240
أنا مخطئ، وأنا أعلم.

576
01:23:07,600 --> 01:23:14,020
ولكن يجب أن تعطيني فرصة أخرى.
أنا... لا أريد أن أخسرك يا تيري.

577
01:23:14,420 --> 01:23:15,420
سيئة للغاية.

578
01:23:15,520 --> 01:23:17,960
أنت لم تفهم على الإطلاق.

579
01:23:28,560 --> 01:23:29,560
لذا...

580
01:23:36,190 --> 01:23:38,130
يجب أن أعود إلى باب ذلك القبر،
من فضلك.

581
01:23:39,270 --> 01:23:41,030
أجد لنفسي زوجا.

582
01:23:42,150 --> 01:23:43,730
الجزء المختار من الأب الجاري.

583
01:23:44,910 --> 01:23:47,010
أنجب أطفالًا ولا شيء.

584
01:23:47,330 --> 01:23:48,710
هذا ليس نوع حياتك.

585
01:23:49,010 --> 01:23:50,610
عليك أن تجعل والديك
فهم.

586
01:23:51,410 --> 01:23:52,450
لقد حاولت بالفعل.

587
01:23:53,290 --> 01:23:54,290
لا فائدة.

588
01:23:56,410 --> 01:23:58,130
لا يمكنك التوقف عن القتال.

589
01:23:58,670 --> 01:24:01,990
عليك أن تذهب إلى اختبار الرقص
غدا. إذا تم اختيارك ل

590
01:24:02,170 --> 01:24:03,810
ربما يمكنك إقناع والديك.

591
01:24:04,630 --> 01:24:05,630
لا.

592
01:24:05,850 --> 01:24:06,850
أنا متعب.

593
01:24:09,290 --> 01:24:11,310
لست متأكدًا حتى من أنني أحب هذا المشهد.

594
01:24:12,910 --> 01:24:17,230
عليك أن تستمر في القتال. لا يمكنك ذلك
دع ما حدث لك يغير حالك

595
01:24:17,230 --> 01:24:18,230
الحياة كلها.

596
01:24:19,990 --> 01:24:21,870
يجب أن تكون لديك القوة للتحرك
على.

597
01:24:22,930 --> 01:24:27,390
ألم تكن أنت من قال لي فقط
نفس الشيء؟ ألم يحن الوقت لإثبات ذلك

598
01:24:27,390 --> 01:24:28,390
كنت تقصد ذلك؟

599
01:24:41,740 --> 01:24:45,640
عن الوقت. اعتقدت أنك لن تفعل ذلك أبدًا
ذلك. ولكن أنا هنا، على استعداد للذهاب.

600
01:24:46,540 --> 01:24:49,240
كانت على وشك الإصابة بنوبة عندما رأتك
ادخل.

601
01:25:04,960 --> 01:25:06,840
حسنًا، الجميع على المسرح، من فضلكم.

602
01:26:01,230 --> 01:26:07,870
لأنني أعرف بالفعل أن قلبك هو
لي حبيبي، يرجى القيام قريبا

603
01:26:07,870 --> 01:26:14,650
أنت لي لا أستطيع الانتظار إلى الأبد سأكون كذلك

604
01:26:14,650 --> 01:26:21,250
ليس لك أفضل وكل شيء ولكن ساعدني،
أنا ميؤوس منها إذا كنت لا تحب

605
01:26:21,250 --> 01:26:27,090
لي سوف تكون حرة

606
01:26:27,090 --> 01:26:30,430
تحزن بدوني

607
01:26:41,550 --> 01:26:42,910
الذي في المنتصف مع الظلام
شعر.

608
01:26:43,670 --> 01:26:44,770
لديها شيء خاص.

609
01:26:50,270 --> 01:26:53,390
بخصوص تلك التي على اليسار، أنيتا، أنا
أعتقد أنها حصلت على تقنية أفضل.

610
01:27:11,020 --> 01:27:12,020
انها ليست سيئة.

611
01:27:12,400 --> 01:27:13,400
إنها ليست طبيعية، رغم ذلك.

612
01:27:14,200 --> 01:27:15,200
انها قاسية بعض الشيء.

613
01:28:10,700 --> 01:28:11,860
شكرا لكم أيها الأولاد والبنات.

614
01:28:12,440 --> 01:28:13,900
رقصتم جميعا بشكل جيد للغاية.

615
01:28:14,920 --> 01:28:17,280
ومع ذلك، أنا فقط بحاجة إلى صبي واحد وواحد
فتاة.

616
01:28:18,000 --> 01:28:21,500
إنه أمر مؤسف لأنكم جميعا تستحقون ذلك
ليتم اختيارها.

617
01:28:21,720 --> 01:28:23,940
لذلك، سأوفر لك كل شيء
القلق.

618
01:28:25,060 --> 01:28:31,540
تلك التي تم اختيارها هي بوب تيمبل
وتيري جونز.

619
01:28:41,640 --> 01:28:44,040
أنا لا أتفق مع اختيارك، لكنه كذلك
العرض الخاص بك.

620
01:28:45,220 --> 01:28:46,420
يجب أن تعرفني الآن.

621
01:28:46,720 --> 01:28:50,120
لم أكن لأختار أنيتا الخاصة بك، حتى
لو كانت أفضل راقصة.

622
01:28:53,300 --> 01:28:54,720
حسنًا يا أطفال، يكفي احتفالًا.

623
01:28:55,240 --> 01:28:59,920
توقف عند المكتب لاستلام طلبك
عقود بروفة لمدة شهرين

624
01:28:59,920 --> 01:29:04,060
الاثنين، جولة لمدة ستة أشهر، وستة
- خيار الشهر.

625
01:29:11,240 --> 01:29:14,780
أردت فقط إعادة دراجتك
لأنني ذاهب إلى المنزل. لماذا؟

626
01:29:15,240 --> 01:29:16,240
لا أعرف.

627
01:29:16,560 --> 01:29:18,760
أعتقد أن الرقص ليس مناسبًا لي.

628
01:29:20,000 --> 01:29:21,000
انتظر ثانية.

629
01:30:14,470 --> 01:30:18,190
الموسيقى الموسيقى الموسيقى

630
01:30:18,190 --> 01:30:26,550
موسيقى

631
01:30:26,550 --> 01:30:27,550
موسيقى

632
01:31:49,920 --> 01:31:52,720
شكرا لك.

633
01:31:55,980 --> 01:31:56,980
شكرًا لك.